Get Started

Discover 6 essential tips for translating legal documents accurately and efficiently, from ensuring clarity to choosing expert legal translation services

Successful video game localization makes every player feel at home. Here are some of the best game localization services to help you stick the landing.

A global strategy is crucial for international growth—discover how to build one. Get insights from top companies and grow your business with this guide.

Discover effective international market entry strategies to expand your business globally, overcome challenges, and succeed in new markets.

Learn what language service providers can do for your business and how to choose the right one for your global expansion needs.

Localization software helps you reach more markets faster and with greater accuracy. Find out how to communicate with your target audience like a native.

Brands should strive to keep their linguistic assets updated to help enable translators to create high quality content.

Website localization is vital if you have or want to build an international customer base. Here’s everything you need to know to make a success of the process.

Developing an app is one task, but getting users to try it out can be a challenge. See 15 actionable tips to help you boost app downloads in a new market.

There’s no “right” way to expand your business internationally. We’re walking through the four most common international business strategies companies use, plus famous examples from companies like McDonald’s, Coca-Cola, Apple, Johnson & Johnson, and more.

Here is an answer to how global marketers and localization teams can work collaboratively to build a stronger, more productive, global future together.

Smartling’s Director of Customer Success introduces the “Thermometer Model” framework coined by business professor Scott Galloway and discusses how it is relevant to brands’ localization efforts.

Entering new international markets can be challenging. With a local-first multi-domestic strategy, companies like Johnson and Johnson, Nestle, and Frito-Lay focus on creating smaller, country-specific brands to drive revenue.

Want to learn more about translation, localization, and more? At Smartling, we’re a curious bunch — here’s where our team stays up-to-date on the latest industry news.

As we move forward in a more digital-focused world, what will it mean for managing global content?

What do two venture capitalists think about global expansion? Caroline Xie from ICONIQ Capital and David Pakman from Venrock share their insights on international expansion and growth from their portfolio of companies.

Localization engineers manage multiple aspects of the workflow, from internationalization to QA testing, that make localization possible.

Expanding a business across international borders looks different based on your goals and business model. An international strategy prioritizes centralized operations that makes companies like Moet and Chandon, Porsche, Red Bull, and Netflix so successful.

What is translation workflow management? What solutions are available to help businesses efficiently manage the many workflows required for their translation and localization efforts? These questions and more are answered here.

Localization services like Smartling give you everything you need to manage the entire process, from translations to turnkey language services and more. Here’s the top reasons brands like Pinterest, WeWork, DoorDash, Shopify, and more trust Smartling.

Transnational strategies for global expansion combine the best of global integration with local responsiveness.

What is online translation management? What are the benefits of using online cloud-based software when translating content for different markets? These questions and more are answered here.

What is content localization? What solutions are available to help businesses manage their translation and localization needs? These questions and more are answered here.

What is website translation software? What solutions are available and how to choose the right one for your business? These questions and more answered here.

What is a translation management system (TMS)? What solutions are available and how can you choose the right one? These questions and more answered here.

What is translation management? What solutions are available and how to choose the right one? These questions and more answered here.

What is translation management software (TMS)? What solutions are available and how can you choose the right one? These questions and more answered here.

Just like with any initiative, translation is an investment that'll require some critical planning for success.

Lay the foundation of localization in the beginning stages of any new content project.

Tips to navigate you through the “buy-in” process

Brands that are looking to localize their experiences and content benefit greatly from a unified strategy that enables centralized management of all projects across content types and devices.

Manage content and experiences in any language easily with our Smartling connector for Contentful.

Translation software empowers brands to deliver high quality content to a global audience at a rapid pace.

Determine where your brand current stands in the Localization Maturity Model, and learn how to jump to the next step.

Here's how to run a translation test to ensure quality results before beginning your next localization project.

Learn how to effectively leverage Smartling's most powerful metrics: Content Velocity and Content Change reports.

Indetify the elements of a solution most important to your business to determine the best option.

Come celebrate the translators that help fuel global commerce at our one-day conference and book launch.

Feeling any of these major pain points? Then it might be time for a Translation Management System.

How to draft your source content with translation in mind.

Some of the more common indicators that it might be time for your brand to adopt a TMS.

Planning on expanding your brand into new markets? Smartling has you covered.

A closer look at how Smartling makes it easy to improve translation quality through the entire process.

Looking to provide the best localized content possible? Here's how Smartling will help you do just that.

Business solution review platform recognizes Smartling for outstanding customer satisfaction

Behind the great people at Smartling are their great dogs. Get to know the team and their best friends.

To express high level messaging and extend the brand’s emotional intent, you might want to consider a more refined type of localization: transcreation.

Companies tend to confront this build vs. buy dilemma in one of three ways.

The missing piece that causes costs to skyrocket.

Localizing high-quality content supports your ability to close new deals, build relationships with customers, improve market penetration, and increase brand awareness.