Developing and Deploying a Multilingual COVID-19 Glossary

Tuesday, November 16 | 11:00AM Professor Holly Seale tells us what it took to develop and deploy a COVID-19 Medical Glossary into 30+ languages to help non-English speaking Australians understand medical terms during the pandemic.

Developing and Deploying a Multilingual COVID-19 Glossary

with Holly Seale, Associate Professor at the School of Population Health, University of New South Wales

Medical terms are complicated, from the simplest health concerns to more complicated issues, like vaccinations. When this information is not in your native language, it can become a matter of life or death. When COVID-19 hit Australia, Associate Professor Holly Seale (School of Population Health, University of New South Wales) recognized that a rapidly produced vaccine for a global pandemic had the potential to save millions of lives. To make that vaccine universally accessible, her team volunteered their time to develop a comprehensive medical glossary that addressed new public health and vaccination terms related to COVID-19.

This glossary has been translated into 31 languages to help non-English speaking Australians better understand the COVID-19 vaccine and related terms.

This webinar showcases:

  • How this glossary was developed
  • The glossary’s translation process
  • How this glossary has been (and can be) implemented at any organization

Watch the session or read the recap here.

Watch On-Demand

Ahead of the curve - Predicting the top five translation trends of 2025 - Smartling Webinar
About Localization

Ahead of the curve: Predicting the top five translation trends of 2025

Watch this webinar to hear Smartling leaders uncover what’s next for the translation industry and how you can prepare.
Smartling product webinar
Product

What’s New and What’s Next | Fall Product Webinar

Watch this webinar with Smartling product leaders to get an exclusive preview of what's ahead for 2025.
About Localization

From cost center to value driver: Proving localization ROI

Learn actionable strategies for calculating and conveying the ROI of your localization program to your organization.
View All